В начале апреля в столице Кабардино-Балкарии собрались сильнейшие юные борцы греко-римского стиля. Турнир, проходивший 4–5 апреля в Нальчике, объединил более 400 участников из разных регионов. Конкуренция была высокой, но спортсмены из Ирафского района показали достойные результаты и вернулись домой с наградами.
Созур Донифарси райдайӕн скъола каст ку фӕцӕй, уӕд ӕ идарддӕри ахур Мӕцути астæугкаг скъолай кӕнун райдӕдта.
До сих пор односельчане не могут привыкнуть к тому, что нет больше рядом человека, который никогда не откажет в помощи, несмотря на диагноз больного, прибежит и днем, и ночью, поднимет на ноги даже добрым словом.

На 67-м году жизни ушел из жизни Валерий Дзантемирович Таказов, уроженец с. Лескен Ирафского района. Он родился в 1959 году, окончил местную школу, затем поступил и успешно завершил учебу на факультете журналистики Ленинградского государственного университета им. А. А. Жданова. Много лет он проживал за пределами республики, но ему было дорого все, что связано с малой родиной: люди, язык, традиции.
