НÆ БÆСТÆ
Ку есон дӕ, нӕ бӕстӕ,
Мӕ цъухӕй фур бӕрзонд,
Ци зӕгъдзӕн нӕуӕгӕй
Цъухгиндӕртӕн мӕнӕй?
Нæ дзоргӕй дин, ӕррӕстӕ,
Аз уарзун дӕ исконд,
Куд бӕрзонди бӕрзонд,
Куд амонди амонд,
Куд мӕ уод, куд мӕ цӕстӕ,
Куд будуртӕ, бӕлӕстӕ,
Куд нӕ уорссӕр хуӕнхбӕстӕ,
Куд уарзондӕр гъӕлӕстӕ,
Куд гъар хортӕ дӕ фӕзти.
Кедӕртау нӕ гъӕргӕнгӕй,
Мӕ зӕрди дин дарун
Фулдӕр уарзт ӕнӕмӕнгӕй,
Нидӕнӕй дин зарун.
УОДИ ЗАР
Фӕддунд ӕй арви мегъин хъӕппӕл,
Уазал уӕлдӕф рацӕй цидӕр гъар,
Мӕ тар аууон хӕтуй мӕ фӕдбӕл,
Фӕлорс тунтӕй гъаруй нидӕн зар.
Лӕкъун рохсӕй зӕрдӕ фӕлмӕцуй,
Фал мӕйрохс!
(Нӕдӕр рохс, нӕдӕр тар!)
Иуӕнгтӕбӕл рӕуӕг исхуӕцуй
'Ма фестуй мӕ монцтӕн цирагъдар.
Уоди зарбӕл исдӕн сонт ӕрхун.
Минмурон цагъд! О, ирд цӕстисуг!
Азӕлуй, агайуй зӕрди бун,
Ма фӕгъгъос уо, кӕнгӕй дузӕрдуг...
***
Мæнӕ 'й деденгути бӕстӕ,
Дигорӕ уодбӕл баст!
Дӕуӕй куд не 'фсӕдуй цӕстӕ,
Уӕлӕбӕл дзенет, раст...
Мӕнӕ цади рӕбун фӕзӕ,
Зӕлдӕ си ирдгӕй фаст.
Рӕзбун! - Зӕу-зӕу кӕнуй рӕзӕ,
Фӕткъу рахуӕрӕ, раст.
Мӕнӕ не 'взонги игуӕрдӕн,
Къахвӕдтӕ, евгъуд уарзт.
Ӕма куд ӕй зинаргъ зӕрдӕн
Фӕрбуни мӕргъти гъаст!
Мӕнӕ ӕрвон рохс куд кӕлуй,
Цӕй ирд ӕй хори каст!
Æма ӕхсӕрдзӕнбӕл змӕлуй
Сослани 'ндури саст.
Мӕнӕ 'й деденгути бӕстӕ,
Муди тӕф - рӕзбунӕй.
Ами не 'рцъундӕ уй цӕстӕ,
Фал си ниуун фунӕй...
БÆЛÆУ ÆМА ГÆЛÆУ
Арви дунгӕ - дӕ буни,
Сӕгъзӕрийнӕ бӕлӕу.
Мæн уинис къуру къуми,
Æз - фудхийнӕ гӕлӕу.
Симӕр цъӕсти 'й мӕ бӕстӕ,
Уӕрмити 'й мӕ амонд.
Римӕхсун хори цӕстӕй
Мӕ фудконд уоди конд.
Фӕрдугӕнгъӕл ма скъахӕ
Мӕ курмӕгонд цӕстӕ.
Фал фӕссорӕ, раздахӕ
Мӕ хӕран 'ма мӕстӕ.
Зини мӕмӕ ӕртахтдӕ,
Мӕ мӕгурбӕл кӕун.
Лӕдӕрун ӕй, хуӕрзкъах дӕ,
«Хуӕрзбазур» ди зӕгъун.
Ду зонис зӕнхӕбӕл дӕр
Адӕймагау цӕун.
Ду каис уӕлдӕфӕй дӕр, –
Хицӕй дӕмӕ мӕлун.
Ду мӕнӕй рӕсугъддӕр дӕ,
Цӕрӕг уод дӕн ӕз дӕр.
Ду менӕй ӕвуддӕр дӕ,
Фӕммӕкӕнӕ хуӕздæр!
Ду мӕнӕй изӕддӕр дӕ,
Исмӕкӕнӕ тӕхун!
Мӕн гъӕуй хӕлар зӕрдӕ,
Зин мин ӕй гæлӕу ун.
***
Сугъзӕрийнӕ ӕхсед!
Лӕдӕрсуй цъетедон,
Æнвӕрсуй гъар ӕсмӕбӕл цӕргӕс!
Дагъгун хуӕнхтӕбӕл мет
Нӕбал ес сӕрдигон,
Зӕлдӕ си ӕривардта пӕлӕз.
...Уод цидӕр агайуй,
Раст, Дигори Ана
Ӕригъал ӕй махӕн нӕуӕгӕй!
Цӕститӕбӕл уайуй
Задӕлесги Нана,
Рохс уадзуй сау дарӕси, уӕгӕй...
Ковӕндонӕмӕ над!
А ба ций? Еркӕсӕн!
Сикъевӕд... мулдзугути зобат...
Дойнаг дортӕ ӕхснад!
Сӕ уӕллӕй арӕсӕн,
Дигорон Айдарухъи бунат...
Лӕдӕрсуй зӕрӕхсед,
Цъӕх-налмас цъетедон!
Лӕг фестуй уӕхӕн бӕсти цӕргӕс...
Дагъгун рæгътӕбӕл мет
Æртайуй сӕрдигон,
Зӕлдӕ си ӕритауй пӕлӕз...
ÆРХУН
Нур ма сӕлунцӕ и къӕрӕзтӕ,
Кӕнуй мет къӕхти буни «хӕрст».
Нур ма хуссунцæ и бӕлӕстӕ,
Се 'ргъӕвст цӕнгтӕ кирсӕй ӕмбӕрзт.
Нур ма не 'фтуйуй ӕ хуарз зӕрди
Æрдзӕн фезгули ун сонтӕй.
Нур ма цӕруй маргъ ӕ гъар бӕсти,
Тургъӕ ма федауй согтӕй.
Нур ма нӕ уадзуй æ бӕдоли
Мадӕ гъӕунгӕмӕ фестӕй.
Мӕн ба ка уорама ӕ цори,
Мӕнӕн ба ка тӕрса незтӕй?
***
Бон хӕссунцæ рӕсугъд дзиллӕ,
Хор нийтинг ӕй сӕрдигон,
Амонуй мин мӕ хъибиллæ
Царди нисан ӕхсицгон.
Æй гъӕунгӕ мулдзугӕзмӕлд,
Рӕсугъд кизгутти бӕз-бӕз!
Зӕрди бунмӕ рӕуӕгӕвнӕлд,
Сӕрзелӕггун си дӕн ӕз.
Мӕргъти зартӕ парки къумӕй
Уод уозунцӕ къӕл-къӕлӕй,
Фал се стуф, цид, ӕрнидӕн уй
Терки дони хӕл-хӕлӕй.
Ехх, хӕссетӕ мӕ, базуртӕ,
Коми думгау, рӕуӕг къох!
Ас-Дигори лигъз будуртӕ
Мӕ фуни уинун ӕдзох...
Бон хӕссунцæ рӕсугъд дзиллӕ,
Хор нийтинг ӕй сӕрдигон.
Æздахуй мин и хъибиллӕ
Евгъуд догӕмӕ ме 'ргон.
Далӕ Дони устур форди
Ленк кӕнунмӕ цӕттӕ дӕн.
Мӕ фиддӕли - ӕнамонди
Рагдзаманти фӕдтӕбӕл.
Æрсизелон, — уӕйуггуртӕ
Кӕми кодтонцӕ фудтох...
Ас-Дигори лигъз будуртӕ
В 2026 году у семей с детьми появилось право на новую меру социальной поддержки – ежегодную семейную выплату. Работающие родители с двумя и более детьми, чей доход ниже 1,5 регионального прожиточного минимума, могут получить выплату в виде возврата части уплаченного в 2025 году налога на доход физических лиц. Заявление можно подать до 1 октября 2026 года.
Подать документы можно через портал «Госуслуги», в МФЦ или в любой удобной клиентской службе республиканского Отделения Соцфонда. Большую часть сведений специалисты запросят самостоятельно, только в некоторых жизненных ситуациях справки заявителю необходимо будет предоставить лично (например, из учебного заведения).
Право на семейную выплату имеют оба работающих родителя (а также усыновители, опекуны, попечители), воспитывающие двух и более детей в возрасте до 18 лет или до 23 лет, если ребенок обучается очно. Среднедушевой доход семьи при этом не должен превышать 1,5 величины прожиточного минимума в регионе проживания в году, предшествующему году обращения за выплатой. В Северной Осетии – 23 940 рублей.
В данную категорию получателей входят работающие родители, которые в течение года платят со своих заработков налог на доходы физических лиц (НДФЛ). По окончании года он пересчитывается в размере 6%. Разница возвращается плательщикам. Другими словами, родителям возвращается 7% из 13% начисленного налога на доходы, полученные ими в прошлом году.
Чтобы оформить семейную выплату, родители и дети должны быть гражданами РФ. Мама и папа должны иметь доход от трудовой деятельности за предыдущий год и уплатить с него НДФЛ. Родители, лишенные родительских прав, не смогут претендовать на выплату.
Жители республики, которые находятся в разводе, также могут оформить выплаты при соблюдении всех условий. Однако у родителя, подающего заявление, не должно быть задолженности по алиментам.
Самозанятые и индивидуальные предприниматели, применяющие специальные налоговые режимы и не имеющие иных трудовых доходов, облагаемых НДФЛ, данную выплату получить не смогут.
В числе доходов семьи при назначении выплаты учитываются трудовые доходы и доходы от предпринимательства, пенсии, пособия и иные социальные выплаты, стипендии учащихся, полученные алименты. Движимое и недвижимое имущество семьи также не должно превышать установленный перечень.
Чтобы понять, положена ли конкретной семье выплата, нужно рассчитать среднедушевой доход семьи по формуле: Среднедушевой доход = (Доходы семьи за год ÷ 12) ÷ Количество членов семьи.
Выплата предоставляется один раз в год, право на неё требуется подтверждать ежегодно.
Если остались вопросы, вы всегда можете обратиться в Единый контакт-центр СФР: 8-800-100-00-01 (звонок бесплатный, режим работы линии Отделения СФР по Северной Осетии: пн-чт с 9.00-18.00, пт 9.00 до 16.45).
Накануне главного лингвистического праздника республики, во всех образовательных учреждениях нашего района кипела творческая жизнь. В рамках ежегодной Недели осетинского языка и литературы и в преддверии Дня осетинского языка (15 мая) педагоги и ученики школ Ирафского района провели цикл мероприятий, посвящённых сохранению и популяризации родного слова.
Главная цель этих встреч — напомнить подрастающему поколению, что язык предков — это душа народа, связующая нить времён и основа нашей уникальной культуры. Вот как это было:
Живое звучание
Со сцены звучали стихи и проза осетинских авторов. Юные таланты поразили глубиной проникновения в образы, артистизмом и искренней любовью к литературе.
Связь поколений
Особый отклик вызвали встречи с людьми, для которых осетинский язык — дело жизни. В фонды школьных библиотек передавались книги на родном языке.
Творчество и душа
Самые маленькие жители района также активно включились в празднование: звучали песни, стихи, театрализованные постановки по мотивам народных сказок и Нартского эпоса.
События недели в очередной раз доказали: осетинский язык жив, популярен и любим. Это стало возможным благодаря ежедневному кропотливому труду наших учителей, наставников и, конечно, поддержке родителей.
29 апреля 2026 года на базе МБОУ СОШ №1 с. Чикола прошёл районный родительский форум «Воспитываем вместе: безопасность, развитие, успех каждого ребёнка». Мероприятие стало площадкой для открытого диалога семьи, школы, общественных организаций и государственных структур. Его участники обсуждали роль родительского сообщества: как сделать так, чтобы семья и школа стали надёжными союзниками в воспитании детей.
В атмосфере живого диалога выступающие единодушно подчёркивали: воспитание и развитие ребёнка должно строиться в едином пространстве — образовательным учреждениям и семье необходимо работать сообща, дополняя друг друга.
Торжественное открытие форума началось выступлением заместителя главы АМС Ирафского муниципального района Асланбека Артуровича Гогаева, который обратился к родителям с приветственным словом и обозначил ключевые ориентиры развития воспитательной системы в муниципалитете.
После открытия с программной речью выступил начальник управления образования Залим Владимирович Кабалоев. В своём выступлении он подчеркнул объединяющую роль родительского сообщества, акцентировал внимание на актуальных задачах в сфере воспитания и безопасности детей, а также задал конструктивный тон всему последующему диалогу.
«У педагогов и у родителей одна цель – это воспитать духовно-нравственную, социально-ответственную личность, для того, чтобы данная личность, наши дети, самоопределились в жизни, раскрыли свои таланты и не вступали ни в какие деструктивные сообщества. Вовлечение родителей в школьную жизнь – ключевой фактор успешного образовательного и воспитательного процесса. В этом году мы более подробно решили поговорить о воспитательных моментах. В воспитании ребенка большая роль отводится образовательным учреждениям, но в первую очередь этим должны заниматься дома, родители. Поэтому наша работа составляет один слаженный механизм. Мы должны это понимать и работать сообща во благо наших детей», - сказал в своем выступлении Залим Владимирович.
Программа форума получилась насыщенной: лекции, выступления правоохранительных органов, «Движения первых», «Навигаторов детства» и т.д.
Представитель ОГИБДД старший лейтенант полиции Уруймагов Давид Олегович осветил на вопросы о детской дорожной безопасности и профилактики травматизма. Основной акцент в своем выступлении сделал на то, что часто за рулем автомобиля сидят подростки, не достигшие совершеннолетия и не имеющие водительских прав. Он подчеркнул: «Все что мы делаем – все во благо детей. Транспортное средство является средством наивысшей опасности и не допускается управление лицами, не имеющими водительское удостоверение. Мы принимаем меры, нацеленные на безопасность подростков. Хотелось бы, чтобы к данному вопросу, в первую очередь, более серьезно подходили сами родители».
Инспектор ГПДН Элона Валерьевна Кертанова рассказала о предотвращении вовлечения подростков в деструктивные субкультуры и экстремистскую деятельность.
Муниципальный координатор «Движения Первых» Альбина Дзагурова более подробно познакомила родителей с деятельностью организации. В рамках презентации были подробно разобраны флагманские проекты, которые сегодня формируют среду для развития детей. Кроме этого, Альбина Владимировна подчеркнула, что Движение становится пространством семейных ценностей и общего дела. Теперь у родителей есть все возможности быть не просто наблюдателями, а полноправными участниками событий вместе со своими детьми.
Муниципальный координатор «Навигаторов детства» Оксана Самаева и советники директоров Альбина Юнусова и Ригина Кумехова поделились практиками воспитательной работы и развития социальной активности. Чтобы родители предложили свои идеи, увидели те проблемы, которые есть. Чтобы от них шла инициатива. То есть, родители не просто будут ставить цель – что бы они могли предложить образовательным организациям, но они будут думать над тем, как это можно сделать.
Отдельный блок был посвящён возможностям платформы «Сферум» в МАХ для безопасной коммуникации и контроля успеваемости.
Такие мероприятия особенно ценны тем, что позволяют услышать и обсудить мнения как педагогов, представителей различных органов, имеющих отношение к воспитанию детей и подростков, так и родителей. Это помогает выстроить конструктивный диалог, найти общие решения и сделать процесс воспитания более эффективным и гармоничным. Форум показал главное: когда родители и педагоги действуют сообща — в выигрыше остаются дети.